Дали заради незнание или съвсем целенасочено, съвременните американци се подиграват с фолклора ни, като на музиката на Граовското хоро танцуват кючек. Читател на вестник „Всеки ден”, който живее отвъд океана вече 10 години, бил супер възмутен от следната сцена: американски юпита седят на чаша бира в чикагски бар и се правят на умни, говорейки за страни, в които никога не са били. Така в разговора попада и България, за която те явно знаят, че е популярна с народните си хора.

Какво било обаче удивлението на емигрантите, когато видели американците да въртят ханш, мислейки си, че танцуват хоро! Ужасната сцена продължила повече от половин час, в който леко подпийналите юпита се опитвали да усъвършенстват кючека, наричайки го „граовско хоро – националният танц на България”. В „урока” по танци участвали трима костюмирани младежи и една девойка, която говорела на развален руски, твърдейки, че това е български.

Тоталното им невежество дотолкова вбесило българите в бара, че те демонстративно напуснали заведението.